« A-t-on déjà vu une justice réparatrice en Martinique ? » Penser les usages militants du droit depuis les mobilisations anti-chlordécone
Published 2025-12-02
Keywords
- cause lawyering,
- chlordecone,
- conscience du droit,
- fabrique de la preuve,
- indemnisation
- réparations,
- territoires français d’outre-mer,
- compensation,
- evidence production,
- French overseas territories,
- legal consciousness,
- reparations ...More
How to Cite
Copyright (c) 2025 Justine Banégas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Abstract
L’épandage du chlordécone en Martinique et en Guadeloupe de 1972 à 1993 a provoqué un scandale environnemental et sanitaire transformé en conflit politique et judiciaire en cours depuis le début des années 2000. Cet article s’intéresse à la façon dont la mobilisation « anti-chlordécone » est devenue un laboratoire d’usages militants du droit et aux manières dont elle permet de penser la notion de réparation. Les données récoltées auprès des collectifs anti-chlordécone et de leurs avocats, en retraçant leurs trajectoires et stratégies judiciaires respectives, témoignent d’un ensemble de pratiques de fabrique de la preuve associées à des modèles de cause lawyering. La saisie critique des dispositifs destinés à l’indemnisation ou à la condamnation interroge alors de manière élargie de nouvelles attentes de réparation. Celles-ci révèlent un réinvestissement des imaginaires associés aux réparations pour l’esclavage et de nouvelles consciences du droit dans un espace politique ultramarin en crise.
“Has one ever seen such Thing as restorative justice in Martinica?” Lessons on repair and redress from French Martinican anti-chlordecone legal mobilisations
Chlordecone spreading in Martinica and Guadeloupe from 1972 to 1993 caused an environmental and health scandal which has been transformed into a political and judicial conflict since the early 2000s. This article examines how the “anti-chlordecone” campaign has become a laboratory for legal mobilisations and the lessons it can teach about repairing and redressing. While mapping their trajectories and judicial strategies, data collected on anti-chlordecone activist groups and their lawyers sheds light on a large array of evidence production repertoires and different cause lawyering types. The critical use they make of judicial schemes allowing compensation or conviction subsequently unfolds wider expectations towards reparations. The latter ultimately reveal renewed imaginaries associated with slavery reparations and new legal consciousness in an overseas territory in the midst of a political crisis.
References
- ABEL, Richard L., (1998), « Speaking law to power: occasions for cause lawyering », in SARAT, Austin et SCHEINGOLD, Stuart A. (dir.), Cause Lawyering: Political Commitments and Professional Responsibilities (Oxford : Oxford University Press), pp. 69-117.
- AGRIKOLIANSKY, Éric, (2003), « Usages choisis du droit : le service juridique de la ligue des droits de l’homme (1970-1990). Entre politique et raison humanitaire », Sociétés contemporaines, n° 52, pp. 61-84.
- AGRIKOLIANSKY, Éric, (2010), « Les usages protestataires du droit », in FILLIEULE, Olivier, AGRIKOLIANSKY, Éric et SOMMIER Isabelle (dir.), Penser les mouvements sociaux. Conflits sociaux et contestations dans les sociétés contemporaines (Paris : La Découverte), pp. 225-243.
- AUYERO, Javier et SWISTUN, Débora Alejandra, (2009), Flammable: Environmental Suffering in an Argentine Shantytown (Oxford : Oxford University Press).
- BANEGAS, Justine (2024), Réclamer justice, réparer le péyi. Mobilisations antillaises et usages militants du droit face au scandale du chlordécone de la Martinique à l’Île de France, Mémoire de master (Paris : Institut d’études politiques).
- BARBOT, Janine et FILLION, Emmanuelle, (2007), « La dynamique des victimes. Les formes d’engagement associatif face aux contaminations iatrogènes (VIH et prion) », Sociologie et sociétés, vol. 39, n° 1, pp. 217-247.
- BARTHE, Yannick, CALLON, Michel et LASCOUMES, Pierre, (2014), Agir dans un monde incertain. Essai sur la démocratie technique (Paris : Seuil).
- BAYART, Jean-François, MBEMBE, Achille et TOULABOR, Comi, (1992), Le politique par le bas en Afrique noire. Contribution à une problématique de la démocratie (Paris : Karthala).
- BERTELLA-GEFFROY, Marie-Odile, (2008), La santé, malade de la justice ? Les entretiens de Saintes (Bruxelles : Larcier).
- BOLTANSKI, Luc, DARRE, Yann et SCHILTZ, Marie-Ange, (1984), « La dénonciation », Actes de la recherche en sciences sociales, n° 51, pp. 3-40.
- CANNEVAL, Jacques, (2013), Le traitement, dans la presse écrite, de la violence politique en Guadeloupe de 1979 à 1989, Thèse de doctorat (Paris : Université Sorbonne Nouvelle).
- CELESTINE, Audrey, (2012), « L’espace des mobilisations minoritaires des citoyens d’origine caribéenne en France et aux États-Unis », in COHEN, James, DIAMOND, Andrew J. et VERVAECKE, Philippe (dir.), L’Atlantique multiracial. Discours, politiques, dénis (Paris : Karthala), pp. 337-362.
- CENTEMERI, Laura, (2011), « Retour à Seveso. La complexité morale et politique du dommage à l’environnement », Annales. Histoire, sciences sociales, vol. 66, n° 1, pp. 213-240.
- CHAMOISEAU, Patrick, (2023), « Faire pays », France-Antilles, URL : https://www.guadeloupe.franceantilles.fr/opinions/debats/faire-pays-928429.php.
- CHIVALLON Christine, (2009), « Guadeloupe et Martinique en lutte contre la “profitation” : du caractère nouveau d’une histoire ancienne », Justice spatiale, n° 1, pp. 13-14.
- DANIEL, Justin, (2020), « Outre-mer », in PASQUIER, Romain, GUIGNER, Sébastien et COLE, Alistair (dir.), Dictionnaire des politiques territoriales (Paris : Presses de Sciences Po), pp. 405-410.
- DANIEL, Justin, (2022), « L’évolution de la départementalisation aux Antilles françaises : entre espérance et désenchantement », Outre-mers, n° 416-417, pp. 15-29.
- DE LEPINE, Édouard (2014), Chalvet, février 1974 (Fort-de-France : Le teneur)
- DENNIS, Kimya et DENNIS, Rutledge M., (2017), « Reparations », in RITZER, George (dir.), The Blackwell Encyclopedia of Sociology (Malden : Wiley-Blackwell Publishing).
- DODIER, Nicolas et BARBOT, Janine, (2017), « Se confronter à l’action judiciaire. Des victimes au carrefour des différentes branches du droit », L’Homme, n° 223-224, pp. 99-130.
- DODIER, Nicolas et BARBOT, Janine, (2023), Des victimes en procès. Essai sur la réparation (Paris : Presses des Mines).
- DORLIN, Elsa, (2023), Guadeloupe, mai 67. Massacrer et laisser mourir (Montreuil : Libertalia).
- EWICK, Patricia et SILBEY, Susan S., (1998), The Common Place of Law: Stories from Everyday Life (Chicago : University of Chicago Press).
- FELSTINER, William L. F., ABEL, Richard L. et SARAT, Austin, (1981), « The emergence and transformation of disputes: naming, blaming, claiming… », Law & Society, vol. 15, n° 3-4, pp. 631-654.
- FERDINAND, Malcom, (2019), Une écologie décoloniale. Penser l’écologie depuis le monde caribéen (Paris : Seuil).
- FERDINAND, Malcom, (2024), S’aimer la Terre. Défaire l’habiter colonial (Paris : Seuil).
- FERDINAND, Malcom et MOLINIE, Erwan, (2021), « Des pesticides dans les Outre-mer français. État des lieux et perspectives », Écologie & Politique, n° 63, pp. 81-94.
- FILLIEULE, Olivier et JOBARD, Fabien, (2020), Politiques du désordre. La police des manifestations en France (Paris : Seuil).
- GIRAUD, Michel, DUBOST, Isabelle, CALMONT, André, DANIEL, Justin, DESTOUCHES, Didier et MILIA-MARIE-LUCE, Monique, (2009), « La Guadeloupe et la Martinique dans l’histoire française des migrations en régions de 1848 à nos jours », Hommes & Migrations, n° 1278, pp. 174-197.
- GROS-DESORMEAUX, Jean-Raphaël, et TUPIASSU, Lise Vieira da Costa (2021), « Le patrimoine mondial de l’Unesco à la Martinique : la construction des valeurs d’une biodiversité à conserver », in DANIEL, Justin, et DAVID, Carine (dir.), 75 ans de départementalisation outre-mer, bilans et perspectives. De l’uniformité à la différenciation (Paris : L’Harmattan), pp. 315-334.
- GUILLERM, François-Xavier, (2007), (In)dépendance créole. Brève histoire récente du nationalisme antillais (Pointe-à-Pitre : Éditions Jasor).
- HARAWAY, Donna, ISHIKAWA, Noboru, GILBERT, Scott F., OLWIG, Kenneth, TSING, Anna L. et BUBANDT, Nils, (2015), « Anthropologists are talking: about the Anthropocene », Ethnos, vol. 81, n° 3, pp. 535-564.
- HENRY, Emmanuel, (2003), « Intéresser les tribunaux à sa cause. Contournement de la difficile judiciarisation du problème de l’amiante », Sociétés contemporaines, n° 52, pp. 39-59.
- HENRY, Emmanuel, (2021), « Ignorance », in HENRY, Emmanuel, La fabrique des non‐problèmes. Ou comment éviter que la politique s’en mêle (Paris : Presses de Sciences Po), pp. 53-94.
- HERMELIN-BURNOL, Mathilde, (2017), « L’écologisme des pauvres » et la lutte pour le patrimoine : le décloisonnement de la protection de l’environnement ? Les discours des associations de défense de l’environnement à la Martinique, Mémoire de master (Paris : Institut d’études politiques).
- ISRAËL, Liora, (2020), L’arme du droit, 2e édition actualisée (Paris : Presses de Sciences Po).
- JOLY, Pierre-Benoit, (2010), La saga du chlordécone aux Antilles françaises. Reconstruction chronologique 1968-2008, Sciences en sociétés, Inra, URL : https://www.anses.fr/fr/system/files/SHS2010etInracol01Ra.pdf.
- JOUZEL, Jean-Noël et PRETE, Giovanni, (2014), « Devenir victime des pesticides. Le recours au droit et ses effets sur la mobilisation des agriculteurs phyto-victimes », Sociologie du travail, vol. 56, n° 4, pp. 435-453.
- JOUZEL, Jean-Noël et PRETE, Giovanni, (2024), L’agriculture empoisonnée. Le long combat des victimes des pesticides (Paris : Presses de Sciences Po).
- KERMARREC, Alain, (1980), Niveau actuel de la contamination des chaînes biologiques en Guadeloupe : pesticides et métaux lourds, 1979-1980 (Petit-Bourg : Institut national de la recherche agronomique).
- LASCOUMES, Pierre, (1994), L’écopouvoir. Environnements et politiques (Paris : La Découverte).
- LEFRANC, Sandrine, (2002), Politiques du pardon (Paris : Presses universitaires de France).
- LEFRANC, Sandrine et MATHIEU, Lilian (dir.), (2009), Mobilisations des victimes (Rennes : Presses universitaires de Rennes).
- LEGUEVAQUES, Christophe, (2020), Chlordécone. Mémoire introductif pour les 500 premiers demandeurs, URL : https://www.leguevaques.com/attachment/1925007/.
- LOCHAK, Danièle, (2016), « Les usages militants du droit », La Revue des droits de l’Homme, n° 10, URL : https://journals.openedition.org/revdh/2178.
- MATONTI, Frédérique et POUPEAU, Franck, (2004), « Le capital militant. Essai de définition », Actes de la recherche en sciences sociales, n° 155, pp. 4-11.
- MCCANN, Michael W., (1994), Rights at Work: Pay Equity Reform and the Politics of Legal Mobilization (Chicago : University of Chicago Press).
- MCCANN, Michael W., (2004), « Law and social movements », in SARAT, Austin (dir.), The Blackwell Companion to Law and Society (Londres : Blackwell Publishing), pp. 506-522.
- MERRY, Sally E., (1990), Getting Justice and Getting Even: Legal Consciousness among Working-Class Americans (Chicago : University of Chicago Press).
- MICHEL, Johann, (2021), Le réparable et l’irréparable. L’humain au temps du vulnérable (Paris : Hermann).
- MULTIGNER, Luc, CORDIER, Sylvaine, KADHEL, Philippe, HUC-TERKI, Farida, BLANCHET, Pascal et BATAILLE, Henri, (2007), « Pollution par le chlordécone aux Antilles. Quel impact sur la santé de la population ? », Environnement, risques et santé, n° 6, pp. 405-407.
- N’GARONE, Rémadjie, (2018), Anthropologie du conflit en Guadeloupe. Prolongements, ruptures et variations de la domination coloniale (Paris : L’Harmattan).
- ODIN, Pierre, (2019), Pwofitasyon. Luttes syndicales et anticolonialisme en Guadeloupe et en Martinique (Paris : La Découverte).
- OUBLIE, Jessica, AVRAAM, Kathrine, GOBBI, Nicola et LEBRUN, Vinciane, (2020), Tropiques toxiques. Le scandale du chlordécone (Paris : Steinkis/Les escales).
- PELISSE, Jérôme, (2005), « A-t-on conscience du droit ? Autour des Legal Consciousness Studies », Genèses, n° 59, pp. 114-130.
- PONET, Philippe, (2009), « Devenir cause : les logiques pratiques de production du “nombre de”. Le moment de l’expertise médicale des victimes de dommage corporel », in LEFRANC, Sandrine et MATHIEU, Lilian (dir.), Mobilisations de victimes (Rennes : Presses universitaires de Rennes), pp. 69-82.
- REVET, Sandrine, (2019), « Témoigner au procès de la catastrophe Xynthia. Dimensions juridiques et morales de la parole des victimes », Droit et société, n° 102, pp. 261-279.
- ROUSSEL, Violaine, (2009), « Les “victimes” : label ou groupe mobilisé ? Éléments de discussion des effets sociaux de la catégorisation », in LEFRANC, Sandrine et MATHIEU, Lilian (dir.), Mobilisations de victimes (Rennes : Presses universitaires de Rennes), pp. 101-112.
- SAMUEL, Boris, (2012), « Des statistiques de prix aux rapports de pouvoir : le rôle des analyses quantitatives dans le dialogue social en Guadeloupe depuis 2009 », in WILLIAM, Jean-Claude, RENO, Fred et ALVAREZ, Fabienne (dir.), Mobilisations sociales aux Antilles. Les événements de 2009 dans tous leurs sens (Paris : Karthala), pp. 291-307.
- SARAT, Austin et SCHEINGOLD, Stuart A. (dir.) (1998), Cause Lawyering: Political Commitments and Professional Responsibilities (Oxford : Oxford University Press).
- SARAT, Austin et SCHEINGOLD, Stuart A., (2006), Cause Lawyers and Social Movements (Stanford : Stanford Law and Politics).
- TÁÍWÒ, Olúfẹ́mi O., (2022), Reconsidering Reparations (Oxford : Oxford University Press).
- THOMPSON, Edward P., (1975), Whigs and Hunters: The Origins of the Black Act (Londres : Allen Lane).
- WILLIAM, Jean-Claude, RENO, Fred et ALVAREZ, Fabienne, (2012), « Introduction générale », in WILLIAM, Jean-Claude, RENO, Fred et ALVAREZ, Fabienne (dir.), Mobilisations sociales aux Antilles. Les événements de 2009 dans tous leurs sens (Paris : Karthala), pp. 5-13.