View of Built heritage vulnerability: synergies between the Universities of Naples and Tokyo | TECHNE - Journal of Technology for Architecture and Environment